التهاب البنكرياس: الأعراض والأسباب والعلاج والوقاية وتشخيص مرض التهاب البنكرياس

التهاب البنكرياس هو التهاب في البنكرياس عادةً ما تكون هذه الحالة مؤقتة (حادة)، ولكنها قد تكون حالة (مزمنة) مدى الحياة الأعراض الأكثر شيوع هي آلام في البطن الأسباب الأكثر شيوعاً هي تعاطي الكحول وحصوات المرارة.

الأعراض والأسباب والعلاج والوقاية وتشخيص مرض التهاب البنكرياس

حصوات المرارة التي تسد قناة البنكرياس يمكن أن تسبب التهاب البنكرياس، حيث تعد حصوات المرارة التي تسد قناة البنكرياس أحد الأسباب الأكثر شيوعًا لالتهاب البنكرياس.

ما هو التهاب البنكرياس؟

التهاب البنكرياس هو التهاب في البنكرياس يسبب الالتهاب التورم والألم. إذا كنت مصاب بالتهاب البنكرياس، فقد تشعر بألم في المعدة ينتشر إلى ظهرك.

البنكرياس هو عضو في بطنك يقع بين معدتك وعمودك الفقري إذا وضعت يدك اليمنى على معدتك، فهذا يعادل تقريباً حجم وشكل البنكرياس الموجود خلفها.

يشارك البنكرياس في عملية الهضم وتنظيم نسبة السكر في الدم. يصنع الإنزيمات الهاضمة (مثل الأميليز ) والهرمونات (مثل الأنسولين ) يقوم بتوصيل الإنزيمات الهاضمة إلى الأمعاء الدقيقة من خلال قناة البنكرياس.

الالتهاب هو استجابة جهازك المناعي للإصابة. من المفترض أن يساعد في شفاء الأنسجة المصابة عندما يصاب البنكرياس، يكون ذلك في أغلب الأحيان بسبب حصوات المرارة التي تسد قناة البنكرياس، أو بسبب الكحول.

الأنواع المختلفة لالتهاب البنكرياس

هناك نوعان من التهاب البنكرياس: الحاد والمزمن.

التهاب البنكرياس الحاد

التهاب البنكرياس الحاد هو حالة مؤقتة يحدث ذلك عندما يحاول البنكرياس التعافي من إصابة طفيفة قصيرة المدى. سيتعافى معظم الأشخاص المصابين بالتهاب البنكرياس الحاد تماماً في غضون أيام قليلة من خلال الرعاية الداعمة: الراحة والترطيب وتخفيف الألم. ومع ذلك، فإن الحالة الشديدة جداً من التهاب البنكرياس الحاد يمكن أن تسبب مضاعفات صحية خطيرة، بعضها يهدد الحياة.

التهاب البنكرياس المزمن

التهاب البنكرياس المزمن هو حالة تقدمية طويلة الأمد لا يختفي ويزداد سوءًا بمرور الوقت ويحدث ذلك عندما لا تتوقف الإصابة أو الضرر الذي يلحق بالبنكرياس سيؤدي التهاب البنكرياس المزمن في النهاية إلى إلحاق ضرر دائم بالبنكرياس، على الرغم من أن الأمر قد يستغرق سنوات عديدة يؤدي الالتهاب المستمر إلى تندب أنسجة البنكرياس (التليف)، مما يمنعها من إنتاج الإنزيمات والهرمونات.

أعراض التهاب البنكرياس

العرض الأساسي لالتهاب البنكرياس هو ألم في البطن، قد تشمل الأعراض الإضافية لالتهاب البنكرياس الحاد ما يلي:

الغثيان والقيء.
معدل ضربات القلب السريع.
التنفس السريع والسطحي.
حمى.

قد تشمل الأعراض الإضافية لالتهاب البنكرياس المزمن ما يلي:

عسر الهضم والألم بعد تناول الطعام.
فقدان الشهية وفقدان الوزن غير المقصود.
البراز الدهني الذي يترك طبقة زيتية في المرحاض.
الدوار (من انخفاض ضغط الدم ).
هذه هي أعراض وظائف البنكرياس التي بدأت في الانهيار.

كيف يبدو ألم التهاب البنكرياس؟

قد يكون ألم البطن الناتج عن التهاب البنكرياس متوسط إلى شديد وقد ينتشر إلى ظهرك يميل التهاب البنكرياس الحاد إلى أن يكون أكثر شدة، ويكون ذا نوعية اختراقية قد تشعر بأن بطنك رقيق عند اللمس مع التهاب البنكرياس المزمن، قد يختلف الألم في شدته. قد يأتي ويذهب، لكنه عادةً لا يختفي تماماً قد تلاحظ ذلك أكثر بعد تناول الطعام. بالنسبة لبعض الناس، الألم مستمر.

قد تشعر بالسوء عندما:

الاستلقاء.
سعال.
يمارس.
كل أكثر.

قد تشعر بتحسن عندما:

الجلوس في وضع مستقيم.
انحنى إلى الأمام.
حليقة في الكرة.
كل بشكل أقل.

ما هي الأعراض التي تشير إلى أن البنكرياس لا يعمل بشكل صحيح؟

عندما يبدأ التهاب البنكرياس المزمن على المدى الطويل في التأثير على وظيفة البنكرياس، ستلاحظ ذلك في جهازك الهضمي أولاً عندما لا يتمكن البنكرياس من إنتاج الإنزيمات الهاضمة وتوصيلها، لن يتمكن جسمك من تفكيك وامتصاص جميع العناصر الغذائية من طعامك قد تشعر بعدم الراحة بعد تناول الطعام وقد تبدأ في إخراج الدهون غير المهضومة في أنبوبك مع مرور الوقت، قد تلاحظ فقدان الوزن.

أسباب لالتهاب البنكرياس

السببان الرئيسيان لالتهاب البنكرياس هما:

حصوات المرارة.
شرب الخمر بكثرة.

وتمثل هذه الأسباب مجتمعة حوالي 80% من حالات التهاب البنكرياس.

التهاب البنكرياس الحصوي

تقوم القناة الصفراوية المشتركة بإفراغ الصفراء من المرارة إلى الأمعاء من خلال نفس فتحة القناة البنكرياسية إذا دخلت حصوة إلى القناة الصفراوية المشتركة وعلقت عند هذا التقاطع، فيمكن أن تمنع تصريف عصير البنكرياس من القناة البنكرياسية مؤقت هذا يحبس الإنزيمات داخل البنكرياس عندما يتراكم الضغط خلف الانسداد، فإنه ينشط الإنزيمات داخل البنكرياس وتبدأ في هضم البنكرياس نفسه وهذا يسبب الاستجابة الالتهابية لالتهاب البنكرياس الحصوي .

استخدام الكحول

يعد تعاطي الكحول بكثرة سبب واضح آخر لالتهاب البنكرياس، على الرغم من أن العلماء غير متأكدين من السبب من الممكن أن تسبب المنتجات الثانوية السامة للكحول في دمك استجابة التهابية في البنكرياس، أو أنها تنشط كيميائي بطريقة أو بأخرى الإنزيمات الهاضمة داخل البنكرياس يقدر العلماء أن تعاطي الكحول بكثرة يمثل حوالي نصف حالات التهاب البنكرياس الحاد والتهاب البنكرياس المزمن.

الأسباب الأقل شيوع لالتهاب البنكرياس ما يلي:

الالتهابات، مثل الفيروسات.
أمراض المناعة الذاتية ( التهاب البنكرياس المناعي الذاتي).
الطفرات الجينية الموروثة (التهاب البنكرياس الوراثي).
مضاعفات التليف الكيسي.
ارتفاع مستويات الدهون الثلاثية في الدم ( فرط ثلاثي جليسريد الدم).
ارتفاع مستويات الكالسيوم في الدم ( فرط كالسيوم الدم).
نقص التروية (انخفاض إمدادات الدم).
السرطان.
إصابة مؤلمة في البنكرياس.
بعض الأدوية التي تهيج البنكرياس.

هل التهاب البنكرياس الحاد والمزمن لهما نفس الأسباب؟

في معظم الأحيان، يكون التهاب البنكرياس حاد ومؤقت لكن الأسباب المزمنة التي لا تزول، مثل الاضطرابات الموروثة، يمكن أن تسبب التهاب البنكرياس المزمن تكرار نوبات التهاب البنكرياس الحاد يمكن أن يؤدي إلى التهاب البنكرياس المزمن إذا أصيب البنكرياس بالالتهاب عدة مرات بسبب الإجهاد والإصابة المتكررة، فقد يتعلم جسمك إبقاءه ملتهبًا باستمرار، حتى بعد توقف الإصابة.

هل يمكن أن تموت من التهاب البنكرياس؟

يمكن أن تموت من مضاعفات التهاب البنكرياس الحاد إذا كانت شديدة جداً في نسبة صغيرة من الناس، يسبب التهاب البنكرياس الحاد الشديد رد فعل جهازي يؤثر على الجسم بأكمله وهذا يمكن أن يؤدي إلى صدمة وفشل أعضاء متعددة، والتي يمكن أن تكون قاتلة إذا لم يتم علاجها بسرعة قد لا تتمكن من معرفة مدى خطورة التهاب البنكرياس لديك، لذا يجب عليك الذهاب إلى غرفة الطوارئ إذا كانت لديك أعراض.

المضاعفات المحتملة لالتهاب البنكرياس

معظم حالات التهاب البنكرياس الحاد ليس لها مضاعفات، ولكن حالة واحدة من كل 5 حالات تكون أكثر خطورة ليس من الواضح سبب حدوث التهاب البنكرياس الحاد الشديد في بعض الحالات دون غيرها. يمكن أن تؤدي الحالة الشديدة إلى مضاعفات خطيرة، بما في ذلك الوفاة يسبب التهاب البنكرياس المزمن مضاعفات، ولكنها تتطور بشكل أبطأ ولا تهدد الحياة بشكل مباشر معظم المضاعفات يمكن التحكم فيها بالعلاج.

مضاعفات التهاب البنكرياس الحاد الشديد ما يلي:

النخر والعدوى تسبب واحدة من كل 3 حالات من التهاب البنكرياس الحاد الشديد تورم كبير في البنكرياس مما يؤدي إلى قطع بعض إمدادات الدم يؤدي فقدان إمدادات الدم إلى موت الأنسجة (نخر) في أجزاء من البنكرياس. الأنسجة النخرية (الميتة) هي وليمة للبكتيريا المتجولة عندما تصيب البكتيريا هذه الأنسجة، فإنها تزدهر وتتكاثر، وتنتشر في مجرى الدم تعتبر العدوى في مجرى الدم ( تسمم الدم) حالة طارئة يتفاعل جسمك مع العدوى في مجرى الدم عن طريق تنشيط الاستجابة المناعية ضد العدوى (متلازمة الاستجابة الالتهابية الجهازية، أو SIRS) يمكن أن تؤدي هذه الاستجابة المناعية إلى تضخم الأوعية الدموية، مما يؤدي إلى انخفاض في ضغط الدم (الصدمة الإنتانية ) وانخفاض تدفق الدم إلى أعضائك الحيوية هذا يمكن أن يسبب فشل أعضاء متعددة.
كيسات البنكرياس الكاذبة يمكن أن يؤدي التهاب البنكرياس إلى تعطيل القناة البنكرياسية التي تغذي عصارة البنكرياس إلى الأمعاء يمكن أن يتسبب ذلك في تسرب عصارات البنكرياس حول البنكرياس والتسبب في التهاب الأنسجة المحيطة مع مرور الوقت، تشكل المنطقة الملتهبة كبسولة صلبة حول السائل، تسمى الكيس الكاذب العديد من الأكياس الكاذبة لا تسبب أعراض أو تحتاج إلى علاج ولكنها يمكن أن تصاب بالعدوى في بعض الأحيان أو تصبح كبيرة بما يكفي للتسبب في عدم الراحة في حالات نادرة، يمكن أن يتآكل الوعاء الدموي ويتحول إلى كيس كاذب ويؤدي إلى نزيف داخل الكيس.
التهاب البنكرياس المزمن تكرار نوبات التهاب البنكرياس الحاد يمكن أن يؤدي إلى التهاب البنكرياس المزمن يؤدي الالتهاب المستمر في البنكرياس في النهاية إلى تندب الأنسجة (التليف) يتداخل تليف البنكرياس مع قدرته على العمل كغدة وبمرور الوقت، ينتج الجسم كميات أقل من الإنزيمات والهرمونات التي يحتاجها الجسم، مما يؤدي إلى مزيد من المضاعفات.

مضاعفات التهاب البنكرياس المزمن بمرور الوقت، ويمكن أن تشمل ما يلي:

قصور البنكرياس الإفرازي (EPI) وسوء الامتصاص وسوء التغذية مع تقدم تليف البنكرياس، ينتج البنكرياس كمية أقل فأقل من الإنزيمات التي يعتمد عليها جهازك الهضمي وهذا يسبب سوء امتصاص العناصر الغذائية في الأمعاء الدقيقة، وخاصة الدهون والفيتامينات التي تذوب في الدهون تمر الدهون الزائدة عبر البراز، مما يسبب براز دهني وفي النهاية الإسهال المزمن عندما تمتص كمية أقل من العناصر الغذائية من طعامك، قد تبدأ في فقدان الوزن وتشعر في النهاية بآثار العناصر الغذائية المفقودة.
نقص السكر في الدم وارتفاع السكر في الدم والسكري من النوع الأول سيؤدي التهاب البنكرياس المزمن إلى إنتاج البنكرياس لكمية أقل من الهرمونات التي تنظم نسبة السكر في الدم (الجلوكوز) اعتماد على من يتأثر أولاً، قد تعاني من أعراض نقص الجلوكاجون، الذي يسبب نقص السكر في الدم (انخفاض نسبة السكر في الدم)، أو من نقص الأنسولين، الذي يسبب ارتفاع السكر في الدم (ارتفاع نسبة السكر في الدم) في نهاية المطاف، يتم استنفاد إمدادات الهرمون، ويتطور مرض السكري.
ألم مزمن في حين أن بعض الأشخاص المصابين بالتهاب البنكرياس المزمن لا يعانون من الألم أو يهدأ الألم بمرور الوقت، فإن آخرين يعانون من ألم متفاقم يكون ثابت في النهاية يمكن أن يكون من الصعب التحكم فيه، حتى مع تناول الأدوية، ويمكن أن يؤثر على صحتك العقلية.
زيادة خطر الإصابة بسرطان البنكرياس يعد الالتهاب المزمن عامل خطر للإصابة بالسرطان أينما حدث. بالنسبة للأشخاص المصابين بالتهاب البنكرياس المزمن، يتراوح خطر الإصابة بسرطان البنكرياس الغدي بين 1% و2%. تشبه الأعراض أعراض التهاب البنكرياس المزمن، لذا قد تمر دون أن يلاحظها أحد.

تشخيص التهاب البنكرياس

إذا كانت لديك أعراض مميزة لالتهاب البنكرياس، فسيقوم مقدم الرعاية الصحية بفحص البنكرياس من خلال اختبارات الدم واختبارات التصوير يبحث اختبار دم البنكرياس عن مستويات مرتفعة من إنزيمات البنكرياس في الدم إذا كانت المستويات أعلى بثلاث مرات على الأقل من المعتاد، فسوف يشتبه مقدم الخدمة في التهاب البنكرياس وقد يؤكدون التشخيص من خلال اختبار التصوير المقطعي، مثل التصوير المقطعي أو التصوير بالرنين المغناطيسي يمكن أن تظهر هذه الاختبارات تورم ورواسب سوائل في البنكرياس بالإضافة إلى تشوهات أخرى.

إذا اشتبه الطبيب في إصابتك بالتهاب البنكرياس المزمن، فقد يطلب اختبارات إضافية، بما في ذلك:

اختبار الجلوكوز (لمعرفة ما إذا كان البنكرياس لا يزال ينتج الأنسولين بشكل فعال).
اختبار الإيلاستاز في البراز (لمعرفة ما إذا كان البنكرياس ينتج ما يكفي من الإنزيمات الهاضمة).
تحليل الدهون في البراز (لفحص الدهون الزائدة في البراز، وهي علامة على سوء امتصاص الدهون).
اختبارات الدم (لتقييم حالتك الغذائية وما إذا كان لديك ما يكفي من الفيتامينات القابلة للذوبان في الدهون في الدم).

علاج التهاب البنكرياس

يعتمد العلاج على السبب، سواء كان حادا أو مزمن ومدى خطورته بشكل عام، يجب عليك دائماً مراجعة مقدم الرعاية الصحية عند ظهور أعراض التهاب البنكرياس على الرغم من أن بعض حالات التهاب البنكرياس الحاد قد تختفي من تلقاء نفسها، إلا أن ذلك يعتمد على سبب الحالة ومدى خطورتها في هذه الأثناء، يحتاج معظم الأشخاص المصابين بالتهاب البنكرياس الحاد إلى مسكنات الألم للتغلب على المرض سيحتاج بعض الأشخاص إلى علاج طارئ لأسباب معينة وسيحتاج البعض إلى رعاية مكثفة بسبب المضاعفات.

علاج التهاب البنكرياس الحاد ما يلي:

الرعاية الداعمة إذا تم حل السبب ولم تكن مصاب بالتهاب البنكرياس الحاد أو المعقد، فستركز الرعاية على دعم عملية الشفاء الطبيعية لجسمك يتضمن هذا عادةً:

السوائل الوريدية: يسبب التهاب البنكرياس الجفاف، والترطيب مهم جداً للشفاء.
التغذية الأنبوبية إذا كنت غير قادر على تحمل الطعام عن طريق الفم، فقد يقوم أطبائك بإعطاءك الطعام عبر أنبوب يتم وضعه عبر الأنف أو المعدة لمساعدتك في الحصول على ما يكفي من التغذية.
التغذية الوريدية: في الحالات الشديدة جداً، قد يختار أطبائك توفير التغذية من خلال خط وريدي.
تخفيف الألم ستحصل على الدواء عبر الوريد مباشرة إلى مجرى الدم أو عن طريق الفم.
إزالة حصوة المرارة إذا كنت مصاب بالتهاب البنكرياس الناتج عن حصوة المرارة، فقد يحتاج مقدم الرعاية الخاص بك إلى إزالة حصوة المرارة المنحشرة من القنوات الصفراوية سيوصون بإجراء عملية جراحية لإزالة المرارة لمنع حصوات المرارة من التسبب في مشاكل مستقبلية قد تشمل الإجراءات ما يلي:
تصوير البنكرياس والقنوات الصفراوية بالمنظار بالطريق الراجع (ERCP) يتم إدخال هذا الإجراء داخل القنوات الصفراوية باستخدام منظار داخلي وهو عبارة عن قسطرة رفيعة ومرنة مزودة بكاميرا يمكن إزالة معظم حصوات المرارة الموجودة في القنوات الصفراوية بهذه الطريقة يمر المنظار عبر حلقك ومن خلال المريء إلى المعدة والقنوات الصفراوية. يرسل الصور إلى الشاشة ومن خلال مراقبة الشاشة، يمكن لأخصائي التنظير الداخلي إدخال أدوات من خلال القسطرة لإزالة حصوات المرارة.
جراحة استئصال المرارة بمجرد أن تنقلك حصوات المرارة إلى المستشفى، فإن احتمال تسببها لك في مشكلة مرة أخرى يكون مرتفع تعتبر إزالة المرارة العلاج القياسي لحصوات المرارة التي تسبب مضاعفات يمكن أن يتم ذلك عادة من خلالجراحة طفيفة التوغل ( بالمنظار) تقوم عملية استئصال المرارة بالمنظار بإزالة المرارة من خلال بضعة شقوق صغيرة، وذلك باستخدام مساعدة منظار البطن، ويتم إدخال كاميرا صغيرة من خلال أحد الشقوق.

علاج التهاب البنكرياس المزمن

إذا كنت تعاني من التهاب البنكرياس المزمن، فقد يحيلك مقدم الرعاية الصحية العام إلى أخصائي (أخصائي أمراض الجهاز الهضمي ) يبدأ علاج التهاب البنكرياس المزمن بإدارة الألم وتغيير نمط الحياة لإبطاء تطور المرض في نهاية المطاف، قد تحتاج إلى مكملات الإنزيمات وحقن الأنسولين لتحل محل الإنزيمات والأنسولين الذي لم يعد البنكرياس ينتجه.

تغيير نمط الحياة

إذا كنت تعاني من التهاب البنكرياس المزمن، فمن المهم أن تتوقف عن شرب الكحول والإقلاع عن التدخين تساهم هذه العوامل بشكل كبير في التهاب البنكرياس وتسرع من تطور المرض يمكن لطبيب مختص أن يوصلك بالموارد التي تساعدك على الإقلاع عن التدخين ومن المهم الحفاظ على نظام غذائي قليل الدهون مع الكثير من الفواكه والخضروات وشرب الكثير من الماء كل يوم.

إدارة الألم

يمكن أن تكون إدارة الألم على المدى الطويل معقدة قد تحتاج إلى تجربة مجموعة متنوعة من الأدوية والإجراءات المختلفة للعثور على ما يناسبك. تأكد من البقاء على اتصال مع مقدم الرعاية الصحية الخاص بك بشأن الألم، خاصة إذا كان ما تفعله لا يعمل يمكنهم إحالتك إلى أخصائي الألم المزمن لمساعدتك في إدارة الألم في بعض الحالات، قد تؤدي الإجراءات التنظيرية لإزالة الأنسجة الندبية أو حصوات البنكرياس إلى تحسين الأعراض يعد حقن عوامل التخدير الموضعي في أعصاب البنكرياس ( إحصار الضفيرة الهضمية ) خيارًا آخر لمرضى محددين.

المكملات

مع مرور الوقت، يمكن للعديد من الأشخاص المصابين بالتهاب البنكرياس المزمن أن يصابوا بقصور البنكرياس الإفرازي (EPI) سيحتاج هؤلاء الأشخاص إلى تناول إنزيمات البنكرياس في شكل مكمل قد تحتاج إلى تناول المكملات الغذائية للحصول على ما يكفي من السعرات الحرارية والمغذيات الدقيقة (الفيتامينات والمعادن) قد يصاب بعض الأشخاص بعدم تحمل الجلوكوز وفي النهاية مرض السكري، ويصبحون معتمدين على الأنسولين.

جراحة

إذا تركز الالتهاب الشديد في جزء معين من البنكرياس، وكان هذا الجزء يسبب ألمًا أو مضاعفات لا يمكن السيطرة عليها، فقد يقترح مقدم الخدمة إجراء عملية جراحية لإزالة هذا الجزء من البنكرياس (الاستئصال) في الحالات المتقدمة جدًا، عندما يتضرر البنكرياس بشدة ولا يزال يسبب ألم كبير، فقد ينصحون بإزالة البنكرياس بالكامل (استئصال البنكرياس الكامل ).

الوقاية من التهاب البنكرياس

لا يمكن الوقاية من جميع الأسباب، ولكن يمكنك تقليل المخاطر عن طريق تخفيف استهلاكك للكحول يمكنك تقليل خطر الإصابة بحصوات المرارة، وهو السبب الرئيسي الآخر، عن طريق تقليل نسبة الكوليسترول إذا كنت تعاني من التهاب البنكرياس الحاد، فيمكنك المساعدة في منع حدوثه مرة أخرى عن طريق الإقلاع عن الكحول والتدخين إذا كنت مصاب بالتهاب البنكرياس الناتج عن حصوات المرارة، فإن إزالة المرارة يمكن أن تمنع تكرار المرض.

التشخيص والتوقعات طويلة المدى لالتهاب البنكرياس

يتعافى معظم الأشخاص تماماً من التهاب البنكرياس الحاد إذا لم تكن الحالة حادة، فسوف تشعر بالتحسن خلال خمسة إلى 10 أيام. في الحالات الشديدة أو المعقدة، قد تحتاج إلى البقاء في المستشفى لعدة أسابيع إذا كنت قادر على تجنب سبب التهاب البنكرياس الحاد في المستقبل، فمن المحتمل ألا يحدث مرة أخرى. ومن بين النسبة الصغيرة من الأشخاص الذين يعانون من فشل الأعضاء، يصل معدل الوفيات إلى 20%.

التهاب البنكرياس المزمن هو مرض بطيء التقدم ومن خلال الرعاية المنتظمة، يمكنك متابعة تطور المرض والبقاء في مواجهة مضاعفاته يمكن أن تصبح إدارة الألم تحديًا لبعض الأشخاص، ويمكن أن تؤثر أيضًا على صحتك العقلية ونوعية حياتك عندما يكون هذا هو الحال، قد تكون الجراحة خيارا يمكنك العيش بدون البنكرياس، على الرغم من أنه قد يجعلك تعتمد على الأنسولين.

ختاماً حول مرض التهاب البنكرياس:

قد لا تفكر كثيرا في بنكرياسك، حتى يبدأ في يوم من الأيام في الشعور بالألم يمكن أن تكون هذه طريقة مخيفة ومرهقة للعضو لجذب انتباهك نأمل أن يكون حدث لمرة واحدة عند ظهور الأعراض عليك التوجه إلى المستشفى تنتهي معظم حالات التهاب البنكرياس الحاد خلال أيام إذا كنت تعرف سبب ذلك، ويمكنك تجنبه، فربما لن تحتاج إلى تحذير ثانٍ للقيام بذلك.

قد يظهر التهاب البنكرياس المزمن بشكل تدريجي وقد يستغرق وقتًا أطول حتى يلاحظه في حين أن بعض الأسباب، مثل تعاطي الكحول، يمكن التنبؤ بها، إلا أن البعض الآخر يكون غير عادي وغير متوقع ربما لم تتخيل أبداً أنك معرض لخطر الإصابة بمرض مزمن وبغض النظر عن ذلك، فإن تعلم التعايش معه يمكن أن يكون أمر صعب ستحتاج إلى طبيب يمكنك الوثوق به لمساعدتك في إدارته على مدار حياتك.